On a trouvé un accord avec une agence de pub mais le contrat et la facture sont en anglais, que dois-je vérifier avant de signer ?

Signer des documents juridiques sans en maîtriser parfaitement chaque portée peut entraîner des préjudices difficiles à réparer. Avant tout engagement, je vous conseille vivement de faire relire le contrat par un juriste spécialisé en droit commercial local et de conserver une traduction certifiée dans vos archives.

Faites absolument les dépenses pub avec la carte de votre propre société. Ne faites facturer à l'agence que les 8 500 AED de frais de service. Comme ça, vous êtes sûr qu'aucune commission cachée n'est prélevée sur votre budget pub et que la taxe de la plateforme est bien payée.

Cherchez et lisez attentivement ces trois clauses dans le texte : 1) Y a-t-il une clause 'Auto-renewal', le contrat se renouvelle-t-il automatiquement à la fin de la période ? 2) Dans la partie 'Scope of Work', vos droits de révision sont-ils limités ? 3) La clause 'Indemnification', c'est-à-dire à qui l'agence attribue la responsabilité en cas d'usage fautif de droits d'auteur, est-elle claire ?

L'an dernier on a signé un contrat similaire à la va-vite. Quand on a voulu partir, on a découvert que le propriétaire du compte pub était l'agence d'après le contrat. Toutes les données pixel et l'historique client qu'on avait accumulés pendant deux ans sont partis à la poubelle, on a dû rouvrir un compte de zéro. Soyez le gestionnaire principal du compte.

Le taux de TVA (VAT) sur la facture est-il clair ? Aux EAU c'est 5 % de TVA, mais certaines agences émettent la facture principale depuis une société de zone franche et font une facturation floue en invoquant une exonération. Vous avez vérifié le numéro de registre fiscal sur la facture proforma ?

Les agences envoient en général le contrat comme un modèle standard et si vous ne contestez pas, les clauses les plus lourdes restent. S'ils disent 'c'est notre contrat standard, on ne peut pas le modifier', levez-vous de table direct. Toute agence sérieuse négocie les clauses.

8500 aed par mois c'est pas rien clarifiez absolument les clauses. bon surtout combien de visuels ils vont préparer, combien de campagnes seront lancées par mois, qu'ils le listent point par point, et qu'ils sortent pas une facture extra après coup pour du travail supplémentaire.

Je suis d'accord. Ce que tout le monde fait ne signifie pas que c'est la bonne chose.

Les décisions hâtives finissent par être corrigées six mois plus tard.

j'ai travaillé longtemps sur ce sujet. quand on décide sans mesurer, on revient toujours au même point.

Nous avons aussi bloqué au même endroit à une époque. Si le périmètre s'agrandit, il faut augmenter soit le délai soit le budget. Il n'y a pas de troisième option.

Si le périmètre s'agrandit, il faut augmenter soit le délai, soit le budget. Il n'y a pas de troisième option.

je suis d'accord.

Merci de partager le résultat.

Pour entrer dans le détail : Chaque « on verra ça plus tard » en réunion signifie du travail non chiffré.

À votre place, j'irais par cette voie.

Mes doutes sont levés merci.

Il faut faire une distinction ici. Tout point non écrit est un point que les deux parties se rappelleront différemment plus tard.

Les gens défendent l'habitude, pas le processus. La résistance vient de là.

Il y a une erreur fréquente à commettre en faisant cela. Un code sans documentation d'installation ne vous appartient pas, même si vous l'avez.

C'est noté, merci. Tout va bien les trois premiers mois, les problèmes arrivent au quatrième.

Si vous avez des questions écrivez-moi, je répondrai au mieux.

Je suis dans la même situation, c'est pourquoi je pose la question. Plus il est difficile de revenir sur une décision plus il faut la prendre lentement.

Aucun processus sans suivi ne s'améliore, car vous ne savez pas quoi corriger. C'est confirmé par l'expérience.