forumNouveau sujet

On fait le site web avec un associé designer — à qui doivent rester le fichier Figma et les droits ?

TTuğçe M***Membre actif
Poste
Directeur des opérations
Secteur
Logistique
Type d'organisation
entreprise à deux succursales
Membre depuis
janv. 2023
Message
362
#1

Avec un ami designer d'interface freelance, on a décroché un projet de transformation corporate en externe. Le montant total du projet est de 90.000 TL et on s'est mis d'accord sur un partage des revenus moitié-moitié ; lui prépare les designs et prototypes du site web avec Figma, moi je m'occupe du codage front-end et back-end.

La semaine dernière, le client a demandé la pleine propriété du fichier de design source pour pouvoir faire des révisions en interne plus tard avec son équipe. Mon associé designer dit : "Je livre au client uniquement les rendus visuels des écrans approuvés et les références de style les calques du fichier de travail principal relèvent de ma propriété intellectuelle je ne les cède pas ou alors il faut 30.000 TL de plus". Le client, lui, soutient qu'on avait convenu d'un site web clé en main dès le départ.

Comme on n'a pas fait de protocole écrit clair entre nous, je me suis retrouvé en mauvaise posture face au client. Quand on travaille avec un associé designer, comment régler juridiquement et concrètement dans le contrat l'appartenance des fichiers de travail sources la licence d'utilisation commerciale et le périmètre de livraison ?

OOkan G***Membre actif
Poste
Directeur financier
Secteur
Énergie
Type d'organisation
entreprise individuelle
Membre depuis
avr. 2023
Message
39
Plus utile#2

Réponse courte : dans les affaires commerciales avec un client, sauf accord contraire clairement établi, les fichiers de design sources du site web ne sont pas automatiquement considérés comme cédés au client ; mais au sein de l'association, il faut mettre par écrit dès le départ s'il s'agit d'une cession totale ou juste d'une licence d'utilisation. Dans la crise que vous vivez, la solution est de distinguer le vrai besoin du client de celui de votre associé designer : plutôt qu'une cession totale de propriété intellectuelle, il faut proposer au client la livraison d'une copie du fichier retravaillé qui accorde un droit de révision.

Dans le cadre de la loi sur les œuvres intellectuelles et artistiques, les designs appartiennent en principe au designer qui crée l'œuvre ; ce qui est cédé est le plus souvent une autorisation d'usage des droits patrimoniaux. L'inquiétude de votre associé designer, c'est que ses bibliothèques de templates et ses ensembles de composants soient copiés gratuitement dans d'autres projets. C'est une préoccupation légitime, mais ne pas donner les sources au client dans un projet web corporate de 90.000 TL mène directement à la résiliation du projet.

En pratique, vous devez résoudre ce problème en 3 étapes : 1) Que votre associé designer sépare les pages spécifiques au projet de son système de design personnel général et crée un fichier de travail indépendant appartenant au client. 2) Faites un protocole de livraison supplémentaire avec le client et stipulez que ce fichier ne peut être utilisé que pour la maintenance et le développement du site web concerné et ne peut pas être vendu à des tiers. 3) Pour vos futurs projets, ajoutez systématiquement à votre contrat d'association la clause : "Quand le client paie intégralement, le fichier de travail spécifique au projet est livré, les bibliothèques de templates générales du designer sont exclues et ce montant est inclus dans la part d'association".

İİbrahim A***ExpertMembre de la communauté
Membre depuis
mai 2024
Message
1
#3

Faites tout de suite une copie nettoyée. Détachez du fichier principal les liens vers le UI kit ou la bibliothèque globale que le designer utilise en général. Ne cédez au client qu'une copie indépendante contenant uniquement les composants spécifiques à son projet. Le designer garde sa bibliothèque principale, le client a ce qu'il lui faut.

KKemal T***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
févr. 2023
Message
4
#4

Dans notre agence, on a fait plus de 20 projets similaires ces 3 dernières années. Sur le marché, presque tous les clients corporate imposent désormais la condition du fichier source. Le coût des clients perdus à cause des designers qui s'obstinent à ne pas donner le fichier est bien plus élevé. Une demande de 30.000 TL de supplément amène directement le client au point de litige.

LLevent A***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
févr. 2022
Message
7
#5

L'attitude du designer "le fichier de travail est mon œuvre d'art, on ne le donne pas" est très répandue chez les freelances mais irréaliste dans le monde corporate. Le client ne veut pas dépendre du même designer à chaque fois pour changer le visuel ou la couleur d'un bouton du site qu'il a payé. Si ça n'a pas été discuté au départ, le tort n'est pas chez le client, mais chez vous qui n'avez pas tracé de limites claires.

ZZerrinMembre actif
Poste
Organisation de mariage
Membre depuis
avr. 2024
Message
84
#6

On a vécu la même chose l'année dernière avec mon associé notre relation a failli se briser. On s'est assis et on en a parlé franchement ; si le client partait, on perdait tous les deux de l'argent. Finalement on a donné une copie indépendante du fichier j'ai aussi fait un petit geste à mon associé designer sur ma part et l'affaire s'est arrangée.

edit : j'ai écrit une erreur ci-dessus, désolé.

MMustafa A***Membre actif
Poste
Directeur régional
Secteur
Papier
Type d'organisation
coopérative
Membre depuis
mars 2023
Message
37
#7

Pour vos futurs contrats, ajoutez absolument ces 3 clauses à votre modèle : 1) Condition de livraison du fichier source (transfert du fichier de travail sur le compte du client). 2) Protection des actifs généraux du designer (indépendance des bibliothèques générales). 3) Cession des droits patrimoniaux de propriété intellectuelle (limiter le droit d'adaptation et de reproduction au seul nom de domaine et à la marque concernés).

note : j'ai écrit cela d'après mon expérience, cela ne s'applique peut-être pas à tout le monde.

KKemal G***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
nov. 2025
Message
5
#8

donner juste le lien du design en lecture seule c'est fini maintenant tout le monde veut les droits d'édition. ton associé aurait dû le dire dès le débtu demander de l'argent en plus au dernier moment c'est pas conforme à l'éthique de l'association.

KKübra Ö***VétéranMembre de la communauté
Membre depuis
avr. 2024
Message
317
#9

Comment le périmètre exact du travail à livrer a-t-il été écrit dans la première proposition ou la facture faite au client ? Si c'est écrit "design d'interface et codage du site web" et que l'exception du fichier source n'est pas clairement mentionnée, juridiquement il est tout à fait raisonnable que le client attende la livraison complète.

ZZeynep Ş***VétéranMembre de la communauté
Membre depuis
août 2024
Message
26
#10

Je ne suis pas d'accord sur ce point. genre les décisions hâtives finissent par être corrigées six mois plus tard.

LLeyla P***Membre actif
Poste
Planification de production
Secteur
Services informatiques
Type d'organisation
startup en phase de lancement
Membre depuis
nov. 2024
Message
249
#11

Il est rare de trouver un texte qui explique les choses aussi clairement.

İİlker G***Membre actif
Poste
Directeur des opérations
Secteur
Cosmétique
Type d'organisation
entreprise de taille moyenne
Membre depuis
juin 2024
Message
75
#12

Merci, c'était exactement la réponse que je cherchais. Ce que tout le monde fait ne signifie pas que c'est la bonne chose.

La plupart des pertes de temps s'accumulent sur les tâches en attente de validation. Bien sûr cela change si votre situation est différente.

UUğur E***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
janv. 2023
Message
17
#13

Je vais raconter ce qui m'est arrivé, ça pourrait vous servir. Avant de décider, regardez quelles données vous avez en main.

Essayer de faire cela seul est la voie la plus coûteuse. Si vous écrivez le résultat ici, cela aidera aussi d'autres personnes.

TTuğçe Y***Expert
Poste
Éditeur de contenu
Secteur
E-commerce
Type d'organisation
Entreprise de 20 personnes
Membre depuis
oct. 2025
Message
215
#14

Je suis une petite entreprise, laissez-moi expliquer de mon point de vue. Le vrai problème n'est pas le chiffre, mais la base sur laquelle il est calculé.

Lors de la prise de décision, écrivez aussi le pire scénario, pas seulement le meilleur. Si vous écrivez le résultat ici, cela aidera aussi d'autres personnes.

İİlknur A***Expert
Poste
Directeur assurance qualité
Secteur
Droit
Type d'organisation
coopérative
Membre depuis
mars 2023
Message
11

Doki · Conseil SEO · 2023

#15

Merci pour votre retour.

IIrmak Ö***ExpertMembre de la communauté
Membre depuis
août 2023
Message
153
#16

Nous avons aussi bloqué au même endroit à une époque. Les gens défendent l'habitude, pas le processus. La résistance vient de là.

Tout va bien les trois premiers mois, les problèmes arrivent au quatrième. Bien sûr cela change si votre situation est différente.

HHasan Ö***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
déc. 2024
Message
39
#17

si j'ai bien compris vous dites que : Les solutions qui fonctionnent à petite échelle s'effondrent en grandissant, j'ai appris cela trop tard.

un partenariat ne se décide pas sans avoir travaillé ensemble. j'espère que cela vous sera utile.

AAycan A***Membre actifMembre de la communauté
Membre depuis
mai 2023
Message
1
#18

Nous avons vécu presque la même chose l'année dernière. Le vrai problème n'est pas le chiffre, mais la base sur laquelle il est calculé.

La méthode d'évaluation en cas de séparation doit être formalisée par une formule ; « valeur marchande » ne suffit pas.

FFatma G***Membre actif
Poste
Éditeur de contenu
Secteur
Énergie
Type d'organisation
agence boutique
Membre depuis
août 2024
Message
21
#19

je suis d'accord en partie, pas en partie mais tout point non écrit est un point que les deux parties se rappelleront différemment plus tard.

donnez un projet test mais payez-le ; un test gratuit n'engage personne puis bref à votre place j'irais par cette voie.

HHüseyin Y***Membre actif
Poste
Agent du service client
Secteur
Construction
Type d'organisation
Entreprise de 20 personnes
Membre depuis
mars 2023
Message
221
#20

La discussion part dans tous les sens, je recentre. La seule chose qui distingue l'amitié du partenariat, c'est le contrat écrit.

Si vous avez des questions, écrivez-moi, je répondrai au mieux.

Ce sujet est fermé.Le modérateur de garde a marqué le sujet comme résolu. Si vous rencontrez une situation similaire, vous pouvez ouvrir un nouveau sujet.
Nouveau sujet