Estoy desarrollando un panel de control de inventario en la nube y una app móvil para el personal de depósito, orientado a pequeñas empresas de logística. Soy programador; la arquitectura de base de datos, integraciones de API y la lógica de negocio del backend están listas. Pero al momento de diseñar las pantallas, empecé a armar algo básico usando librerías de UI open source.
Acomodar tablas grandes en la pantalla de escritorio fue relativamente fácil, pero en la app móvil la cosa se complicó. El operario del depósito trabaja con guantes en entornos oscuros, le cuesta encontrar los botones al escanear códigos de barras, los campos de formulario se desbordan y las notificaciones complejas hacen sentir que la pantalla se bloquea. ¿Hasta dónde debería forzar el diseño de interfaz por mi cuenta y en qué punto tendría que pasárselo a una agencia de diseño o a un diseñador de producto independiente?