forumNeues Thema

Sind „UX-Designer“ und „UI-Designer“ dieselbe Person – braucht man im Angebot wirklich beides?

MMeryem A***Experte
Funktion
Filialleiter
Branche
Medien und Verlagswesen
Organisationsform
Boutique-Agentur
Beigetreten
Dez. 2025
Nachricht
99

Doki · Markenidentität · 2026

#1

Wir entwickeln mit einem 12-köpfigen Team eine B2B-Software für Bestell- und Bestandsverwaltung. Da unser aktuelles Dashboard über die Jahre immer nur notdürftig erweitert wurde, blicken die Nutzer bei den Prozessen kaum noch durch. Deshalb holen wir gerade Angebote von Agenturen ein, um das Kundenpanel und das mobile Interface von Grund auf neu gestalten zu lassen.

Bei zwei von drei Angeboten sind die Posten aufgeteilt: 85.000 TL für UX-Research und Informationsarchitektur, 110.000 TL für UI-Design, jeweils besetzt durch zwei unterschiedliche Spezialisten. Eine andere Agentur meinte hingegen: „Bei uns macht das ein Product Designer, UX und UI kann man nicht trennen“, und hat uns ein Pauschalangebot über 130.000 TL vorgelegt.

Da unser Budget begrenzt ist, sind wir ehrlich gesagt ziemlich verunsichert. Was genau macht ein UX-Designer eigentlich, und worin unterscheidet er sich vom UI-Designer? Ist es reine Agentur-Geldschneiderei, in einem Softwareprojekt für beides separat zu zahlen, oder sind das tatsächlich zwei völlig verschiedene Disziplinen?

HHazalTeilnehmer
Funktion
UX-Forscher
Beigetreten
Mai 2024
Nachricht
118
Nützlichste Antwort#2

Kurze Antwort: Der UX-Designer (User Experience) konzipiert die Logik hinter dem Produkt, die Nutzerflüsse und wie eine Aufgabe mit möglichst wenigen Klicks gelöst werden kann; der UI-Designer (User Interface) bringt dieses Konzept durch Farben Typografie, Buttons und visuelle Hierarchien auf den Bildschirm. In der Theorie sind das völlig unterschiedliche Kompetenzen, bei Projekten mittlerer Größe kann ein fähiger Product Designer aber problemlos beide Bereiche abdecken.

Um den Unterschied greifbarer zu machen: Der UX-Designer analysiert, an welchen Stellen Ihre Kunden hängenbleiben, vereinfacht die Checkout-Schritte und erstellt grobe Skizzen aus grauen Kästen (Wireframes). Hier geht es um Funktionalität, nicht um visuelle Schönheit. Der UI-Designer nimmt diese Wireframes und gestaltet sie pixelgenau aus – passend zu Ihrem Corporate Design mit durchdachtem Klick-Feedback bei Formularfeldern und abgestimmt auf den Dark Mode.

Bei der Bewertung der Angebote hilft folgende Logik: Wenn Sie komplexe B2B-Prozesse, dutzende Datentabellen und Berechtigungsebenen haben ist fundiertes UX unverzichtbar. Das bedeutet aber nicht zwingend, dass Sie zwei getrennte Rechnungsposten zahlen müssen. Wenn das Portfolio des Product Designers zeigt, dass er bereits erfolgreich B2B-Dashboards aufgebaut hat, spart eine einzelne Person nicht nur Abstimmungsaufwand, sondern in Ihrem Fall auch 65.000 TL.

Unterm Strich sollten nicht die Jobtitel entscheiden, sondern der Umfang des Projekts. Sie wollen ja nicht bloß die Farben der Oberfläche auffrischen, sondern Workflows neu strukturieren. Fragen Sie die Anbieter konkret wie sie den Research-Teil angehen und wie die Übergabe an die Entwickler aussehen soll.

UUfuk E***Teilnehmer
Funktion
Produktionsplanung
Branche
Möbelproduktion
Organisationsform
Genossenschaft
Beigetreten
Mai 2025
Nachricht
219
#3

Ich bin seit Jahren in der Branche: Die Trennung zwischen UX und UI gibt es zwar, aber auf dem türkischen Markt wird sie oft nur genutzt, um zwei Rechnungen schreiben zu können. Ich habe schon Agenturen gesehen, die unter dem Label „UX“ einfach Screenshots von Konkurrenzseiten abgeliefert haben. Echtes UX bedeutet User Interviews und Prototypentests. Wenn sie das nicht machen, zahlt nicht doppelt.

TTülay B***Veteran
Funktion
HR-Leiter
Branche
Fischerei
Organisationsform
Unternehmen mit 300 Mitarbeitern
Beigetreten
Jan. 2023
Nachricht
35
#4

Wir haben letztes Jahr für ein ähnliches B2B-Dashboard 100.000 TL an einen einzelnen Product Designer gezahlt. Das Ganze hat 9 Wochen gedauert. Er hat zuerst 45-minütige Einzelinterviews mit 3 unserer Großkunden geführt, Workflows modelliert und danach direkt die Interfaces gebaut. Wenn zwei Leute daran arbeiten, verdoppelt sich oft nur der Korrekturschleifen-Wahnsinn.

ZzeynepExperte
Funktion
Freelance-Entwickler
Organisationsform
Filialkette
Beigetreten
Jan. 2024
Nachricht
341
#5

wir haben das mal mit zwei getrennten agenturen probiert erst kam das ux team mit wireframes dann fand der ui designer das mist und wollte die flows umwerfen totales chaos aber also für b2b liefert ein einzelner senior product designer deutlich sauberere ergebnisse.

TTülay K***ExperteCommunity-Mitglied
Beigetreten
Juli 2022
Nachricht
276
#6

Was genau versprechen diese beiden Agenturen eigentlich für den UX-Teil? Werden Interviews mit euren Nutzern geführt, Analytics-Daten ausgewertet oder pinseln die am Schreibtisch nur Standard-Templates zusammen? Ohne das zu klären, lässt sich der Preisunterschied von 65.000 TL gar nicht beurteilen.

AAlper B***TeilnehmerCommunity-Mitglied
Beigetreten
Juli 2022
Nachricht
304
#7

Fragt die Agenturen bei der Auswahl einfach, ob sie diese drei Deliverables liefern: 1) User Journey Map und klickbarer Lo-Fi-Prototyp. 2) Eine Design Library mit wiederverwendbaren Buttons und Formularen. 3) Eine UI-Dokumentation, die die Devs direkt in Code umsetzen können. Wenn diese drei Dinge da sind, ist es völlig egal, ob das auf dem Papier ein oder zwei Jobtitel sind.

İİlker T***Teilnehmer
Funktion
Mitgründer
Branche
Sicherheitsdienste
Organisationsform
Firma mit 20 Mitarbeitern
Beigetreten
Apr. 2022
Nachricht
73
#8

Wenn die zwei getrennte Experten auflisten, setzen sie meistens nur irgendeinen Junior-Grafiker und einen Projektmanager aus der Agentur aufs Projekt. Nur weil man 195.000 TL zahlt, hat man noch lange keine Garantie auf doppelte Leistung. Wenn die Referenzen stimmen, wirkt das Angebot für 130.000 TL auf mich ehrlich gesagt deutlich seriöser.

AAslıTeilnehmer
Funktion
Produktfotograf
Organisationsform
neu gegründetes Startup
Beigetreten
Juli 2024
Nachricht
76
#9

Das Schlaueste was ihr jetzt kurzfristig machen könnt: Schaut euch von beiden Agenturen eine B2B-Software an, die sie früher mal umgesetzt haben, und testet sie selbst. Wenn der Bestellprozess flüssig von der Hand geht und das Ganze visuell nicht anstrengend ist, nehmt dieses Team. Verkopft euch nicht zu sehr in der Theorie am Ende muss der Screen einfach funktionieren.

ZZeynep O***Neues Mitglied
Funktion
Inhaber
Branche
Möbelproduktion
Organisationsform
Familienunternehmen
Beigetreten
Mai 2026
Nachricht
1
#10

Ich fasse kurz zusammen was bisher gesagt wurde. Nur weil alle es tun heißt es nicht, dass es richtig ist.

Viel Erfolg.

MMehmet K***TeilnehmerCommunity-Mitglied
Beigetreten
Jan. 2025
Nachricht
237
#11

Die Diskussion ist abgeschweift, ich fasse mal zusammen. Entscheidend ist nicht die Zahl sondern worauf sie sich bezieht.

Das war's, entschuldige wenn ich zu lang war.

HHasan U***TeilnehmerCommunity-Mitglied
Beigetreten
Mai 2024
Nachricht
41
#12

Ich möchte kurz warnen. Ein wöchentlicher schriftlicher Fortschrittsbericht ist viel nützlicher als ständiges Nachfragen nach dem Status.

Viel Erfolg.

SSinan E***Teilnehmer
Funktion
Filialleiter
Branche
IT-Dienstleistungen
Organisationsform
Firma mit 20 Mitarbeitern
Beigetreten
Nov. 2024
Nachricht
362

Doki · KVKK-Compliance-Beratung · 2023

#13

Ich schreibe mal meine Erfahrung auf. Code ohne Installationsanleitung gehört dir nicht, auch wenn du ihn in den Händen hältst.

An deiner Stelle würde ich so vorgehen.

FFeyza Y***TeilnehmerCommunity-Mitglied
Beigetreten
Jan. 2024
Nachricht
61
#14

Genau so ist es. Scheut euch nicht zu fragen, wer nicht fragt, zahlt am Ende mehr.

Ein Change-Request-Prozess verlangsamt die Arbeit nicht, sondern beschleunigt sie.

RRamazan Y***TeilnehmerCommunity-Mitglied
Beigetreten
Sept. 2023
Nachricht
105
#15

Ich bin ein kleines Unternehmen ich erzähle es aus meiner Sicht. übrigens die Antwort hängt stark von der Branche ab, es gibt keine allgemeine Regel.

OOkanTeilnehmer
Funktion
antiquariat
Beigetreten
Jan. 2024
Nachricht
71

Doki · Server-Wartungsvertrag · 2026

#16

Notiert, danke.

AAycan K***Teilnehmer
Funktion
Filialleiter
Branche
Catering
Organisationsform
Firma mit 20 Mitarbeitern
Beigetreten
März 2024
Nachricht
132
#17

Das hier Beschriebene ist genau das, was wir erlebt haben. Die Antwort hängt stark von der Branche ab, es gibt keine allgemeine Regel.

Fehler auf der was macht ein ux designer-Seite sind meist rückgängig zu machen, aber teuer. Wenn es jemand anders macht, würde mich das auch interessieren.

SSerkan U***Teilnehmer
Funktion
Bauleiter
Branche
Bildung
Organisationsform
mittelständisches Unternehmen
Beigetreten
Mai 2025
Nachricht
312
#18

Vielen Dank, das hat mir sehr geholfen.

MMerve B***Neues MitgliedCommunity-Mitglied
Beigetreten
Aug. 2026
Nachricht
247
#19

Danke fürs Schreiben, das ist genau richtig. Schaut zuerst, welche Daten ihr bei der Entscheidungsfindung zur Hand habt.

Nur als Notiz, könnte nützlich sein.

ZZafer Ö***Teilnehmer
Funktion
Produktionsplanung
Branche
Maschinenbau
Organisationsform
Unternehmen innerhalb eines Konzerns
Beigetreten
Apr. 2023
Nachricht
247
#20

Hier habe ich einen Einwand. Bei uns war der größte Zeitfresser die Unklarheit darüber, wer entscheidet.

Aus Erfahrung weiß ich das.

Dieses Thema wurde geschlossen.Der Moderator hat das Thema als gelöst markiert. Wenn du ein ähnliches Problem hast, kannst du ein neues Thema erstellen.
Neues Thema