we spoke with three nationwide agencies for our Florida-based wholesale medical supplies e-commerce site. the terminology in the quotes completely threw us off then anyway the first agency quoted $2,400 to deliver a "custom template"; the second quoted $850 for "installing and skinning an off-the-shelf templet"; the third quoted $6,500 promising a "custom UI built from scratch."
i know "template" is the correct technical English term but I often come across "templet" in local correspondence or in write-ups by Turkish devs then is this just a typo, or is there an actual structural tier difference between a template and a "templet" in web dev that we arent awaer of?
more importantly, when a proposal mentions "template" or "şablon," what are we actually paying for? how can we be sure the $2,400 quote isn't just an off-the-shelf theme with tweaked brand colors resold to us?