we're a boutique digital marketing and web design agency of 5 based in Berlin. honestly as the business grew, our operrational workload exploded. we draft around 20-25 proposals every month, bill the approved projects and chase down client approvals over email. right now proposals live in one place email threads in another, and invoicing and delivery tracking are completely manual.
when we look into process automation tools we're hit with hundreds of bloated platforms and subscription fees running hundreds of euros per month. our team budget is capped at around 120-150 EUR/month. a few tools we eagely bought in the past had such confusing interfaces that everyone just retreated back to email and spreadsheets within two weeks.
where should a lean, core team like ours start with process automation without sinking into software bloat? what step should we automate first, and how can we tell early on if a tool is going to be total overkill for the team?