- Ruolo
- Data analyst
- Settore
- Tessile
- Tipo di organizzazione
- Azienda di 20 persone
- Iscrizione
- ott 2023
- Messaggio
- 240
Doki · App mobile · 2026
Per la nostra azienda B2B di Monaco di Baviera, che vende all'ingrosso materiale tecnico, abbiamo avviato il progetto di un nuovo portale. Nel preventivo dettagliato ricevuto da una software house locale mi è caduto l'occhio su una voce. Nella versione tedesca compare 'Schnittstellenentwicklung', mentre nel prospetto riassuntivo in inglese è indicato semplicemente 'API Development', con un budget allocato di 8.500 Euro.
Il mio dubbio riguarda la genericità del termine. In azienda utilizziamo già un gestionale/ERP (WWS). Questa voce include solo la configurazione del collegamento tra il nostro sistema attuale e il nuovo portale, o intende lo sviluppo da zero di un'interfaccia personalizzata per la trasmissione dei dati?
Qual è il significato pratico dei due termini e come dovremmo far specificare nel dettaglio questo perimetro all'agenzia, in un contratto valido secondo il diritto tedesco, per evitare che alla consegna se ne lavino le mani dicendo 'noi abbiamo solo predisposto l'endpoint, la gestione del flusso dati tocca a voi'?